Griechenland schwebt in finanzieller Not – Grund genug für uns, den Tourismus dort zu fördern und Italien den Rücken zuzuwenden. Wie schon Ex-Kanzler Schröder rufen wir dazu auf, den nächsten Urlaub keinesfalls in Italien zu verbringen. Denn wie sagte schon Ernest Hemingway? “Η Ελλάδα είναι επίσης πολύ ωραίο, τότε είμαι δαπάνες για το ταξίδι καλά στο κρεβάτι.”*
In diesem Sinne: απριλ απριλ!
*Wer schnell einen Griechisch-Crashkurs belegt und im Forum der Übersetzung dieses weltberühmten Zitats auf die Spur kommt, gewinnt Φήμη και δόξα.
